Frases de William Shakespeare

Necessito de sangue em vez de lágrimas

Necessito de sangue em vez de lágrimas.
(Hamlet)

A mágoa profunda tem menos poder para atingir

A mágoa profunda tem menos poder para atingir / O homem que dela faz troça, e não a carrega como um fardo.

Pois a coragem cresce com a ocasião

Pois a coragem cresce com a ocasião.

A paixão aumenta em função dos obstáculos que

A paixão aumenta em função dos obstáculos que se lhe opõem.

Meus olhos viraram pintores

Meus olhos viraram pintores, e com isso esboçaram a beleza de tuas formas nas telas do meu coração.

O amor sendo cego

O amor sendo cego, os enamorados não podem ver as loucuras que cometem

Se tratarmos as pessoas como merecem

Se tratarmos as pessoas como merecem, nenhuma escapa ao chicote. Trata-os da forma que consideras tua própria medida.

When we are born

When we are born, we cry, that we are come
To this great stage of fools.

Se amor é cego

Se amor é cego, nunca acerta o alvo.

Atiramos o passado ao abismo

Atiramos o passado ao abismo, mas não nos inclinamos para ver se está bem morto.

Dê a todas pessoas seus ouvidos

Dê a todas pessoas seus ouvidos, mas a poucas a sua voz.

Algumas quedas servem para que levantemos mais felizes

Algumas quedas servem para que levantemos mais felizes.

Oh! Que formosa aparência tem a falsidade!

Sofremos muito com o pouco que nos falta

Sofremos muito com o pouco que nos falta e gozamos pouco o muito que temos.

Todas as graças da mente e do coração

Todas as graças da mente e do coração se escapam quando o propósito não é firme.