Poemas de William Shakespeare

Quantas vezes a simples visão de meios para

Quantas vezes a simples visão de meios para fazer o mal / Faz com que o mal seja feito!

A premência do tempo ajeita muitas coisas a seus desígnios

"A premência do tempo ajeita muitas coisas a seus desígnios, decidindo, por vezes, no momento mais grave, o que um processo interminável não pudera fazê-lo."

Mourning a past pain in the present

Mourning a past pain in the present,
is to create more pain and suffering again.

Morrestes achando que amava

Morrestes achando que
amava.
Matastes pensando que era
amor.
Dominado pelo egoísmo da
paixão,
nos fez ver que não te
conhecíamos como
deveríamos
…

(…Continue Lendo…)

É preferível suportar os males que temos do

É preferível suportar os males que temos do que voar para aqueles que não conhecemos.

Nem esta capa sombria

Nem esta capa sombria, nem as vestes costumeiras de solene cor negra, os tempestuosos suspiros arrancados do imo peito, as torrentes fecundas que me descem dos olhos, o semblante acabrunhado, nem toda…

(…Continue Lendo…)

Só porque alguém não o ama do jeito

Só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame, não significa que esse alguém não o ama.

Se tratarmos as pessoas como merecem

Se tratarmos as pessoas como merecem, nenhuma escapa ao chicote. Trata-os da forma que consideras tua própria medida.

No entanto

No entanto, para dizer a verdade, hoje em dia a razão e o amor quase não andam juntos.

Pórcia

(Pórcia:) Como as demais paixões dissipa o vento: o desespero, o dúbio pensamento, o pálido cuidado, o medo incerto! Modera, amor, esse êxtase! Liberto te mostres de exagero. Que a alegria não chova s…

(…Continue Lendo…)

Do sonho a realidade

Do sonho a realidade. Da noctibulância o piso quente-frio da litosfera. Espera eu deglutir, digerir. Reordenar as atividades nucléicas e produzir as enzimas certas para empatar essa ambigüidade. Que f…

(…Continue Lendo…)

Mostra teus olhos e aflige teu coração

Mostra teus olhos e aflige teu coração;
Vem como sombras e então parta,
Não dorme nem de noite nem de dia
Fica no teto de tua casa,
Ele será um homem proscrito!
Através …

(…Continue Lendo…)

Muitas vezes perdemos o que deveria ser nosso

Muitas vezes perdemos o que deveria ser nosso pelo simples fato de não termos tentado!

O Rei para Laertes

O Rei para Laertes: “A cabeça não é tão bem casada com o coração, nem serve a mão à boca com mais zelo, que ao trono teu bom pai”. (Polônio)

Tu te lanças ao céu para agarrar uma ideia

Tu te lanças ao céu para agarrar uma ideia, e depois a trazes para a terra e a transformas em ação.