Frases de Provérbio Árabe

É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião)

É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião).

"Uma pequena ferida detém o camelo."

"Uma pequena ferida detém o camelo."
[ = O camelo que não pára por nada (enfrenta o sol, as cargas, as longas marchas…) detém-se imediatamente quando sofre um ferimento, por mínimo que seja. Ass…

(…Continue Lendo…)

´"O incenso só exala seu perfume se queimado".

´"O incenso só exala seu perfume se queimado".
(*) o provérbio salienta o lado positivo da provação.

Deus

Deus, que é eterno, faz com que cada um tenha o seu dia. Até a adversidade.

Come verdes os teus frutos

Come verdes os teus frutos,
antes que o ladrão os roube maduros.

Fui ao lugar onde nasci e perguntei

Fui ao lugar onde nasci e perguntei :
"Meus amigos, onde estão?"
E o eco respondeu:
"Onde estão?"

Deus bate com a esquerda e ampara com a direita

Deus bate com a esquerda e ampara com a direita.

Levaram o asno para a festa de casamento

Levaram o asno para a festa de casamento:
ele começou a zurrar e pedir que o carregassem com os fardos de sempre.

O maior erro é a pressa antes do

O maior erro é a pressa antes do tempo e a lentidão ante a oportunidade.

Visita sem presentes é melhor do que a que te traz um carneiro.

Visita sem presentes é melhor
do que a que te traz um carneiro.
sentido: o presente impõe obrigações

"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"

"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"
(*) Diz-se em resposta a perguntas idiotas ou a truísmos.

Não declares que as estrelas estão mortas só

Não declares que as estrelas estão mortas só porque o céu está nublado.

"Sim, meu príncipe, era mesmo uma pomba, só que agora já voou…"

"Sim, meu príncipe, era mesmo uma pomba,
só que agora já voou…"
[É preciso aproveitar a ocasião. Este provérbio é o desfecho da conhecida história em que, numa caçada, o príncipe em vez de…

(…Continue Lendo…)

Não é mérito o fato de não termos

Não é mérito o fato de não termos caído e, sim, o de termos levantado todas as vezes que caímos.

A mão que dá está sempre acima da que recebe

A mão que dá está sempre acima da que recebe.