Mensagens e Frases com a tag: #arabe

Não dá trela ao desocupado

Não dá trela ao desocupado: ele fará de ti a sua ocupação.

"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"

"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"
(*) Diz-se em resposta a perguntas idiotas ou a truísmos.

Não diga tudo o que sabes Não faças tudo o que podes Não acredite em tudo que ouves Não gaste tudo o que tens

Não diga tudo o que sabes
Não faças tudo o que podes
Não acredite em tudo que ouves
Não gaste tudo o que tens
Porque:
Quem diz tudo o que sabe,
Quem faz tudo o que …

(…Continue Lendo…)

Exato

Exato, é fato!
É melhor para uma mulher se casar do que permanecer solteira, mas é melhor para ela ser solteira do que ser casada com um homem opressivo, abusivo, que torna sua vida uma desgraç…

(…Continue Lendo…)

Qualquer coisa que a mulher louca cozinhe

Qualquer coisa que a mulher louca cozinhe,
o marido cego come.

Não há preocupação

Não há preocupação, senão a do casamento.

Quem ocupa o poder tem metade das pessoas contra si

Quem ocupa o poder tem metade das pessoas contra si… isto, se ele for justo.

Se fazes tanta questão de ganhar

Se fazes tanta questão de ganhar, então joga sozinho.

Existe um ditado Árabe que diz que você

“Existe um ditado Árabe que diz que você deve bater na sua mulher todos os dias. Se você não sabe por que está batendo ela sabe por que está apanhando.”

"O último pedaço é para o predileto".

"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".

"Quem não tem um velho, deve comprar um!"

"Quem não tem um velho, deve comprar um! "
Significado: O provérbio valoriza a sabedoria (nem sempre reconhecida) do ancião.

Quando perguntaram à mula "Quem é teu pai

Quando perguntaram à mula "Quem é teu pai?", ela respondeu: "O cavalo é meu tio! "

"Entre Hâna e Mâna, lá se foi minha barba…"

"Entre Hâna e Mâna, lá se foi minha barba…"
Significado: Um muçulmano tinha duas esposas, Hâna e Mâna, uma jovem, outra velha; a ambas demonstrava igual afeto. No entanto, por ciúmes, a velha ar…

(…Continue Lendo…)

Não diga tudo o que sabe

Não diga tudo o que sabe, porque quem diz o que sabe muitas vezes diz o que não convém;
não faças tudo o que pode, porque quem faz tudo o que pode, muitas vezes faz o que não deve;
não acr…

(…Continue Lendo…)

Ouça mil vezes

Ouça mil vezes, fale uma só.