Disseram ao prisioneiro: "Vamos te casar
Disseram ao prisioneiro: "Vamos te casar
com uma moça muito bela e muito rica".
"Ótimo, respondeu ele, mas soltem-me primeiro".
Alá lhes tira o juízo para que não pequem
“Alá lhes tira o juízo para que não pequem.”
#arabe#proverbioarabe#ditado
Se visitas um cego
Se visitas um cego, fecha também teus próprios olhos.
#proverbioarabe#arabe#ditado
"É como pedir ao camelo para tocar flauta".
"É como pedir ao camelo para tocar flauta".
(Como se sabe, os lábios do camelo não fecham e seus dedos não se movem…)
Os barbeiros aprendem a usar a navalha na cabeça
Os barbeiros aprendem a usar a navalha
na cabeça dos órfãos.
Não diga tudo o que sabes Não faças tudo o que podes Não acredite em tudo que ouves Não gaste tudo o que tens
Não diga tudo o que sabes
Não faças tudo o que podes
Não acredite em tudo que ouves
Não gaste tudo o que tens
Porque:
Quem diz tudo o que sabe,
Quem faz tudo o que …
A cadeia é para os homens
A cadeia é para os homens; as lágrimas, para as mulheres.
#ditado#arabe#proverbioarabe
Não comas o pão servido por alguém que
Não comas o pão servido por alguém que depois irá te lembrar da oferta
#lembrar#proverbioarabe#ditado#arabe
Quem quer comer o pão do rei
Quem quer comer o pão do rei, deve cortá-lo com a espada.
#arabe#proverbioarabe#ditado#comer
Se teu inimigo é o mosquito
Se teu inimigo é o mosquito, vê nele um elefante.
#arabe#ditado#proverbioarabe
Não amarres asno novo perto de mula velha
Não amarres asno novo perto de mula velha,
porque, se ele não aprender a escoicear,
aprenderá a zurrar.
A repetição deixa sua marca até nas pedras
A repetição deixa sua marca até nas pedras.
#ditado#arabe#proverbioarabe
Faze o bem e lança-o ao mar
Faze o bem e lança-o ao mar: tu o reencontrarás mesmo que muito tempo depois.
#ditado#proverbioarabe#arabe