Frases de Provérbio Árabe

Não diga tudo o que sabes Não faças tudo o que podes Não acredite em tudo que ouves Não gaste tudo o que tens

Não diga tudo o que sabes
Não faças tudo o que podes
Não acredite em tudo que ouves
Não gaste tudo o que tens
Porque:
Quem diz tudo o que sabe,
Quem faz tudo o que …

(…Continue Lendo…)

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".
[ = Emprega-se em situações nas quais quem "paga o pato" é o mais fraco e não tinha nada que ver com a briga dos poderosos, que continua…

(…Continue Lendo…)

Se fazer sociedade fosse bom

"Se fazer sociedade fosse bom,
cada dois casariam com uma mulher."

Mais vale ser cego dos olhos do que do coração"

"Mais vale ser cego dos olhos do que do coração"

Se é para bater

Se é para bater, machuca; se é para dar de comer, sacia.

É o homem que gasta o dinheiro

É o homem que gasta o dinheiro… ou é o contrário?

A cólera começa em loucura e acaba em arrependimento

A cólera começa em loucura e acaba em arrependimento.

O amor não envelhece

O amor não envelhece, morre menino.

"Uma pequena ferida detém o camelo."

"Uma pequena ferida detém o camelo."
[ = O camelo que não pára por nada (enfrenta o sol, as cargas, as longas marchas…) detém-se imediatamente quando sofre um ferimento, por mínimo que seja. Ass…

(…Continue Lendo…)

Não visitar pode ser uma obra de misericórdia

Não visitar pode ser uma obra de misericórdia.

"Um povo sem gente grosseira está perdido",

"Um povo sem gente grosseira está perdido",
[=Os outros abusariam de sua bondade…]

Uma mão só não bate palmas"

"Uma mão só não bate palmas".

Se teu cão passa fome

Se teu cão passa fome, qualquer pessoa que oferecer um pedaço de comida consegue afastá-lo de ti.

Foram ensinar o lobo a ler

Foram ensinar o lobo a ler: "Diga A". "A ovelha". "Diga B". "Bezerro".

Se conseguiste escapar do leão

Se conseguiste escapar do leão,
não tentes caçá-lo.