O ladrão é um só

O ladrão é um só; os suspeitos, muitos.

#proverbioarabe #ditado #arabe 764

Autor: Provérbio Árabe Categoria: Ditado Árabe

É o homem que gasta o dinheiro

É o homem que gasta o dinheiro… ou é o contrário?

"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"
(*) Diz-se em resposta a perguntas idiotas ou a truísmos.

"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".

Melhor negar o favor do que fazer esperar.

Aperta-lhe a mão, mas confere os dedos depois.

É a mulher que faz ou desfaz a casa.