Mensagens e Frases com a tag: #alemaes

Bem

Bem, este círculo pertence-nos de facto, mas só nos pertence enquanto nos mantivermos nele; se nos afastarmos para o lado uma vez que seja, por distracção, por esquecimento, por susto, por espanto, po…

(…Continue Lendo…)

“Mit Speck fängt man Mäuse”

Este provérbio significa, a grosso modo, “com toucinho se pegam camundongos”. Pode ser interpretado como: se você quer que alguém faça algo por você, você precisa dar o incentivo correto. Geralmente é…

(…Continue Lendo…)

“Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die mäuse auf dem Tisch”

“Quando os gatos saem, os ratos dançam sobre a mesa” – esta é a tradução livre deste provérbio alemão que também é bastante conhecido no nosso idioma. Isto é: basta não ter supervisão que a diversão é…

(…Continue Lendo…)

O matrimônio é a principal causa do divórcio

O matrimônio é a principal causa do divórcio.

O homem é o único animal que precisa de trabalhar

O homem é o único animal que precisa de trabalhar.

Quem possui a faculdade de ver a beleza

Quem possui a faculdade de ver a beleza, não envelhece.

Sentimos a dor mas não a sua ausência

Sentimos a dor mas não a sua ausência.

A glória deve ser conquistada

A glória deve ser conquistada; a honra, por sua vez, basta que não seja perdida.

Pensamentos sem conteúdos são vazios

Pensamentos sem conteúdos são vazios; intuições sem conceitos são cegas.

A virtude não se ensina

A virtude não se ensina, como tão pouco o gênio.

“Der Ton macht die Musik”

Podemos traduzir este provérbio alemão como “o tom faz a música”. Ele significa que: não importa o que você vai dizer, mas, sim, como vai dizê-lo. O tom do que você vai falar importa mais.

(…Continue Lendo…)

Toda a educação assenta nestes dois princípios

Toda a educação assenta nestes dois princípios: primeiro repelir o assalto fogoso das crianças ignorantes à verdade e depois iniciar as crianças humilhadas na mentira, de modo insensível e progressivo.

(…Continue Lendo…)

A história se repete

A história se repete, a primeira vez como tragédia e a segunda como farsa.

“Pech im Spiel, Glück in der Liebe”

Queridinho em diversos idiomas, este provérbio alemão significa “azar no jogo, sorte no amor”. Não precisa nem de explicação, não é verdade?

O bom humor é a única qualidade divina do homem

O bom humor é a única qualidade divina do homem.