Ditado Árabe

"Cospe a pedrinha, Mansur!"

"Cospe a pedrinha, Mansur! "
(*) Frase que se tornou proverbial. Mansur era um "boca-suja", sacristão de um bispo, que tentava inutilmente corrigir-lhe a linguagem, permeada de palavrões. Até qu…

(…Continue Lendo…)

Não te cases com uma moça cujos parentes morem

Não te cases com uma moça cujos
parentes morem nas proximidades;
não alugues casa cujo dono seja o vizinho.

os caes ladram e a caravana passa

os caes ladram e a caravana passa

Quando disseram ao gato que o seu excremento era útil

Quando disseram ao gato que o seu excremento era útil, ele começou a enterrá-lo.

Nós o ensinamos a mendigar e agora ele

Nós o ensinamos a mendigar e agora ele corre às portas antes de nós.

Se visitas um cego

Se visitas um cego, fecha também teus próprios olhos.

Quem diz que o leão é um jumentinho

Quem diz que o leão é um jumentinho,
que vá pôr o cabresto nele.

Não há preocupação

Não há preocupação, senão a do casamento.

É o homem que gasta o dinheiro

É o homem que gasta o dinheiro… ou é o contrário?

A coisa mais difícil para o homem é o conhecimento próprio

A coisa mais difícil para o homem é o conhecimento próprio.

Economiza na alimentação do gato e os ratos

Economiza na alimentação do gato e os ratos comer-te-ão as orelhas.

"O óleo só se extrai com a prensa".

"O óleo só se extrai com a prensa".
(*) o provérbio salienta o lado positivo da provação.

Não aconselhes o tolo

Não aconselhes o tolo:
em qualquer caso ele te culpará depois.

Quem planta tâmaras

“Quem planta tâmaras, não colhe tâmaras! ” (Ditado árabe) . Antigamente demorava de 80 a 100 anos para colher os frutos! Eu cultivo tâmaras de conhecimento em parceria com meus alunos, no futuro algué…

(…Continue Lendo…)

Um rosto sorridente é melhor até do que a hospitalidade

Um rosto sorridente é melhor até do que a hospitalidade.