Frases de Dante Alighieri

Pelo exemplo de Beatriz compreende-se facilmente como o amor feminino dura pouco

Pelo exemplo de Beatriz compreende-se facilmente como o amor feminino dura pouco, se não for conservado aceso pelo olhar e pelo tacto do homem amado.

(…Continue Lendo…)

Por que não socorrer quem te amou tanto

Por que não socorrer quem te amou tanto / Que só por ti deixou do vulgo a estrada?

Tão fiel fui ao glorioso ofício

Tão fiel fui ao glorioso ofício, / que perdi o sono e a saúde.

Trazes turbado o espírito

Trazes turbado o espírito, não conseguindo entender como é possível que uma vingança justa tenha sido mais tarde justamente punida…

O mundo é cego

O mundo é cego, e tu vens exatamente dele.

Límpida consciência

Ó respeitável, límpida consciência, como te amarga pequenina falta!

(…Continue Lendo…)

Porque jamais esquecerei

Porque jamais esquecerei, e ela me comove, / vossa estimada e boa imagem paterna, / quando no mundo, uma vez por outra, / me ensináveis como o homem se torna eterno.

Com aquela medida que o homem usa para medir a si mesmo

Com aquela medida que o homem usa para medir a si mesmo, mede as suas coisas.

O falar é um efeito natural

O falar é um efeito natural; / mas, de um modo ou de outro, a natureza deixa o homem / escolher aquele que mais lhe agrada.

Pelo exemplo de Beatriz compreende-se facilmente como o amor feminino dura pouco

Pelo exemplo de Beatriz compreende-se facilmente como o amor feminino dura pouco, se não for conservado aceso pelo olhar e pelo tacto do homem amado.

(…Continue Lendo…)

E tal

E tal, balbuciando, ama e obedece / à sua mãe, mas, quando adulto, / deseja vê-la enterrada.

Em leito de penas não se alcança a

Em leito de penas não se alcança a fama nem sobre as cobertas; Quem a vida consome sem a fama, não deixa de si nenhum vestígio sobre a terra, qual fumo no ar e espuma na água.

(…Continue Lendo…)

Em leito de penas / não se alcança

Em leito de penas / não se alcança a fama nem sobre as cobertas; / Quem a vida consome sem a fama, / não deixa de si nenhum vestígio sobre a terra, / qual fumo no ar e espuma na água.

(…Continue Lendo…)

O caminho para o paraíso começa no inferno

O caminho para o paraíso começa no inferno.

Não há nada pior que recordar a felicidade

Não há nada pior que recordar a felicidade em tempos de dor.