O cão late porque late

Deus

Deus, que é eterno, faz com que cada um tenha o seu dia. Até a adversidade.

Não amarres asno novo perto de mula velha

Não amarres asno novo perto de mula velha,
porque, se ele não aprender a escoicear,
aprenderá a zurrar.

Ele é tão salafrário que) É capaz de

(Ele é tão salafrário que) É capaz de roubar o penico de um presidiário.

"Sim, meu príncipe, era mesmo uma pomba, só que agora já voou…"

"Sim, meu príncipe, era mesmo uma pomba,
só que agora já voou…"
[É preciso aproveitar a ocasião. Este provérbio é o desfecho da conhecida história em que, numa caçada, o príncipe em vez de…

(…Continue Lendo…)

Quando disseram ao gato que o seu excremento era útil

Quando disseram ao gato que o seu excremento era útil, ele começou a enterrá-lo.

"O último pedaço é para o predileto".

"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".