Frases de Provérbio Árabe

Se é para bater

Se é para bater, machuca; se é para dar de comer, sacia.

Podem ficar tranqüilos

"Podem ficar tranqüilos: a raposa me garantiu que não vai mais pegar galinhas"

Uma mão só não bate palmas"

"Uma mão só não bate palmas".

Não abra a boca se o que tens

Não abra a boca se o que tens a dizer não for mais belo que o silêncio.

A dor mais amarga é a dor presente

A dor mais amarga é a dor presente.

Foram ensinar o lobo a ler

Foram ensinar o lobo a ler: "Diga A". "A ovelha". "Diga B". "Bezerro".

Em mil noras pode haver uma que ame a sogra

Em mil noras pode haver uma que ame a sogra; em duas mil sogras pode haver uma que ame a nora.

Não é o que possuímos

Não é o que possuímos, mas o que gozamos, que constitui nossa abundância.

Reconcilio-me com a minha mulher

"Reconcilio-me com a minha mulher,
se ela romper com a vizinhança".

O avaro teme a pobreza

O avaro teme a pobreza, mas vive nela.

Não compreende

Quem não compreende um olhar tampouco há de compreender uma longa explicação.

(…Continue Lendo…)

Ouça mil vezes

Ouça mil vezes, fale uma só.

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".
[ = Emprega-se em situações nas quais quem "paga o pato" é o mais fraco e não tinha nada que ver com a briga dos poderosos, que continua…

(…Continue Lendo…)

Apedreja o cão que deixou seu dono para te seguir

Apedreja o cão que deixou seu dono para te seguir.

Os barbeiros aprendem a usar a navalha na cabeça

Os barbeiros aprendem a usar a navalha
na cabeça dos órfãos.