BLUSA FÁTUA

BLUSA FÁTUA
Costurarei calças pretas
com o veludo da minha garganta
e uma blusa amarela com três metros de poente.
pela Niévski do mundo, como criança grande,
andarei, donjuan, com ar de dândi.
Que a terra gema em sua mole indolência:
"Não viole o verde das minhas primaveras! "
Mostrando os dentes, rirei ao sol com insolência:
"No asfalto liso hei de rolar as rimas veras! "
Não sei se é porque o céu é azul celeste
e a terra, amante, me estende as mãos ardentes
que eu faço versos alegres como marionetes
e afiados e precisos como palitar dentes!
Fêmeas, gamadas em minha carne, e esta
garota que me olha com amor de gêmea,
cubram-me de sorrisos, que eu, poeta,
com flores os bordarei na blusa cor de gema!
(Tradução: Augusto de Campos)

#poemas#vladimirmaiakovski#maiakovski 431

Mensagens Relacionadas

Basta de verdades baratas

Basta de verdades baratas.
Arrancai o ranço do coração!
As ruas são nossos pincéis
e paletas as nossas praças.
No livro do tempo
ainda não foram cantadas
as mil pá…

(…Continue Lendo…)

#vladimirmaiakovski#maiakovski#poemas

Tu

Tu
Entraste.
A sério, olhaste
a estatura,
o bramido
e simplesmente adivinhaste:
uma criança.
Tomaste,
arrancaste-me o coração
e simplesmente foste…

(…Continue Lendo…)

#vladimirmaiakovski#poemas#maiakovski
O barco do amor chocou contra a rotina diária

O barco do amor chocou contra a rotina diária

O barco do amor chocou contra a rotina diária. Agora eu e você terminámos. Por isso é inútil elaborar uma lista de mágoas, dores e feridas mútuas.

#maiakovski#poemas#vladimirmaiakovski

E então, que quereis?…

E então, que quereis?…
Fiz ranger as folhas de jornal
abrindo-lhes as pálpebras piscantes.
E logo
de cada fronteira distante
subiu um cheiro de pólvora
perseguindo-…

(…Continue Lendo…)

#maiakovski#vladimirmaiakovski#poemas

Eu não forneço nenhuma regra para que uma

Eu não forneço nenhuma regra para que uma pessoa se torne poeta e escreva versos. E, em geral, tais regras não existem. Chama-se poeta justamente o homem que cria estas regras poéticas

(…Continue Lendo…)

#poemas#maiakovski#vladimirmaiakovski
Doravante, eu o sei e qualquer um o sabe.
O coração tem domicílio no peito.
Comigo a anatomia enlouqueceu.

Doravante, eu o sei e qualquer um o sabe. O coração tem domicílio no peito. Comigo a anatomia enlouqueceu.

Doravante, eu o sei e qualquer um o sabe.
O coração tem domicílio no peito.
Comigo a anatomia enlouqueceu.
-Sou todo coração.
Em todas as partes pulsa.

#poemas#maiakovski#vladimirmaiakovski