Poemas de Baudelaire

As nações não têm grandes homens senão contra

As nações não têm grandes homens senão contra a vontade delas - assim como as famílias.

Homem livre

'Homem livre, tu sempre amarás o mar!
O mar é teu espelho,
tu contemplas tua alma…'

Manier savamment une langue

Manier savamment une langue, c’est pratiquer une espèce de sorcellerie évocatoire.

É preciso estar sempre embriagado

É preciso estar sempre embriagado. Para não sentirem o fardo incrível do tempo, que verga e inclina para a terra, é preciso que se embriaguem sem descanso. Com quê? Com vinho, poesia, ou virtude, a es…

(…Continue Lendo…)

Teus olhos são lassos

Teus olhos são lassos, amante!
Olhos em sono a se perder,
Nesta posição tão distante
Pode surpreenter-te o prezer
E pelo pátio o jorro de água
Não cala nunca o seu rumor…

(…Continue Lendo…)

Para te rejuvenescer

Para te rejuvenescer: crianças, novos projetos, queda livre (depois que parou de cair! )

Existem manhãs em que abrimos a janela

Existem manhãs em que abrimos a janela, e temos a impressão de que o dia está nos esperando.

Embriagai-vos!

Embriagai-vos!
Deveis andar sempre embriagados. Tudo consiste nisso: eis a única questão. Para não sentirdes o fardo horrível do Tempo, que vos quebra as espáduas, vergando-vos para o chão, é p…

(…Continue Lendo…)

A verdade percebida serve um propósito frequentemente distante

A verdade percebida serve um propósito frequentemente distante da verdade dos fatos reais. Melhor aprender a conviver com a dúvida.

O poeta é como o príncipe das nuvens

O poeta é como o príncipe das nuvens. As suas asas de gigante não o deixam caminhar.

Liberdade e fatalidade são contrárias uma à outra

Liberdade e fatalidade são contrárias uma à outra; vistas de perto e de longe, são uma só vontade.

Sim o tempo reina

Sim o tempo reina; ele retomou sua brutal ditadura. E está-me empurrando, como se eu fosse um boi, com seu duplo aguilhão: "Vai, anda, burrico! Vai, sua, escravo! Vai, vive, maldito! "

(…Continue Lendo…)

Mesmo uma cômoda entulhada com lembranças

Mesmo uma cômoda entulhada com lembranças,
Notas velhas, cartas de amor, fotografias, recibos,
Deposições judiciais, cachos de cabelo em tranças,
Esconde menos segredos do que o meu …

(…Continue Lendo…)

A UMA PASSANTE

A UMA PASSANTE
A rua, em torno, era ensurdecedora vaia.
Toda de luto, alta e sutil, dor majestosa,
Uma mulher passou, com sua mão vaidosa
Erguendo e balançando a barra alva da …

(…Continue Lendo…)

As Flores do Mal - A que está sempre alegre […] Certa vez, num belo jardim, Ao arrastar minha atonia, Senti, como cruel ironia, O sol erguer-se contra mim;

As Flores do Mal - A que está sempre alegre
[…]
Certa vez, num belo jardim,
Ao arrastar minha atonia,
Senti, como cruel ironia,
O sol erguer-se contra mim;
E humilh…

(…Continue Lendo…)