Outono Empoleirado num ramo seco um corvo
Outono
Empoleirado num ramo seco
um corvo
A mesma paisagem escuta o canto e assiste a morte das cigarras
A mesma paisagem
escuta o canto e assiste
a morte das cigarras
Quimonos secando ao sol
Quimonos secando
ao sol. E a pequena manga
da criança morta.
De que árvore florida chega
De que árvore florida
chega? Não sei.
Mas é seu perfume…
Noite sem lua ou estrelas o bebedor de sakê bebe sozinho
Noite sem lua ou estrelas
o bebedor de sakê
bebe sozinho.
Já é primavera
Já é primavera:
Uma colina sem nome
Sob a névoa da manhã.
de tantos instantes para mim lembrança as flores de cerejeira
de tantos instantes
para mim lembrança
as flores de cerejeira.
De que árvore florida chega
De que árvore florida chega? Não sei. Mas é seu perfume…
#perfume#matsuobasho
árvore curva o vôo do corvo inverno
árvore curva
o vôo do corvo
inverno
De tantos instantes para mim lembrança as flores de cerejeira
De tantos instantes para mim lembrança as flores de cerejeira.
#lembrancas#matsuobasho
Nesta noite ninguém pode deitar-se
Nesta noite
ninguém pode deitar-se:
lua cheia.
Num atalho da montanha Sorrindo uma violeta
Num atalho da montanha
Sorrindo
uma violeta