É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música
É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música.
#voltaire#poesia 168Mensagens Relacionadas
A poesia não é senão a vida passada
A poesia não é senão a vida passada a limpo através do sentimento.
#poesiaMais te amo
Mais te amo, ó poesia, Quando a realidade transcendes, Em pânico, desvairando, Na voz de um Murilo Mendes
#poesia#manuelbandeiraO esplendor da relva só pode mesmo ser percebida pelo poeta
O esplendor da relva só pode mesmo ser percebida pelo poeta. Os outros pisam nela. Um mérito inegável da poesia: ela diz mais e em menor número de palavras que a prosa.
#voltaire#merito#palavras#poesiaPoeta
Poeta, não é somente o que escreve. É aquele que sente a poesia, se extasia sensível ao achado de uma rima à autenticidade de um verso.
#coracoralina#poesiaA mais humilde canção popular
A mais humilde canção popular, quando imbuída de humanidade, é poesia.
#poesia#benedettocroce