É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música
É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música.
#voltaire#poesia 168Mensagens Relacionadas
Defino a poesia das palavras como Criação rítmica da Beleza
Defino a poesia das palavras como Criação rítmica da Beleza. O seu único juiz é o Gosto.
#poesia#edgarallanpoeAs lembranças têm mais poesia que as esperanças
As lembranças têm mais poesia que as esperanças, assim como as ruínas são muito mais poéticas que as etapas de construção de um edifício.
#edificio#lembrancas#poesia#esperanca#jacintobenaventeymartinezO poeta é um rebelde que sabe que
O poeta é um rebelde que sabe que a poesia só subverte porque transfigura.
#poesia#migueltorgaSe a poesia não surgir tão naturalmente como
Se a poesia não surgir tão naturalmente como as folhas de uma árvore, é melhor que não surja mesmo.
#johnkeats#poesiaEm poesia
Em poesia, trata-se, antes de mais nada, de fazer música com a própria dor, a qual directamente não importa.
#poesia#paulvaleryA poesia é mais profunda e filosófica do que a história
A poesia é mais profunda e filosófica do que a história.
#poesia#historia#aristoteles