O problema que se coloca não é

O problema que se coloca não é o da tradução e sim o da interpretação.
Não se traduz poesia palavra por palavra, não é? O mesmo se passa com os escritos antigos.
É fácil fazer um texto sagrado exprimir mais ou menos o que quisermos; os homens, aliás, frequentemente distorcem a palavra bondosa, desviando-a para obter poderes de forma indevida ou o que mais desejarem dos seguidores.
As Sagradas Escrituras não ameaçam nem impõem, elas indicam um caminho e deixam ao homem a escolha para encontrar aquele que o guiará, não em sua própria vida, mas na direção da vida.
Os que pretendem compreender e perpetuar a palavra de Deus nem sempre persistem dessa maneira e abusam da ingenuidade de quem eles querem governar.

#evangelicas#poesias#marclevy 186

Mensagens Relacionadas

Salmos 140

Salmos 140
Livra-me, ó SENHOR, do homem mau; guarda-me do homem violento,
Que pensa o mal no coração; continuamente se ajuntam para a guerra.
Aguçaram as línguas como a serpente; o v…

(…Continue Lendo…)

#biblia#evangelicas#poesias

Numa espécie de hino

Numa espécie de hino, o autor celebra o Criador, que forma o universo como preparação para a vinda do homem. Ao mesmo tempo, celebra a grandeza do homem, chamado a governar toda a criação e dotado de …

(…Continue Lendo…)

#p#evangelica#poesias#pastor#bibliapastoral#evangelicas

SALMO DO HOMEM QUE V A REALIDADE E

SALMO DO HOMEM QUE VÊ A REALIDADE E NÃO SE CALA
Ouve, Senhor, estes versos que te rezo
Ao contemplar a realidade em que vivo.
Maltido seja o sistema que não deixa sonhar os poetas (…Continue Lendo…)

#evangelicas#ernestocardenal#poesias

Salmo 105/106

Salmo 105/106
Dai graças ao Senhor, porque ele é bom.
Daí graças ao Senhor, porque ele é bom,
porque eterna é a sua misericórdia!
Quem contará os grandes feitos do Senhor?
(…Continue Lendo…)

#livrodossalmos#poesias#evangelicas

Salmos 141

Salmos 141
SENHOR, a ti clamo, escuta-me; inclina os teus ouvidos à minha voz, quando a ti clamar.
Suba a minha oração perante a tua face como incenso, e as minhas mãos levantadas sejam co…

(…Continue Lendo…)

#poesias#biblia#evangelicas

Bom Dia Salmos SENHOR

Bom Dia
Salmos
SENHOR, como tem crescido o número dos meus adversários! São numerosos os que se levantam contra mim.
2 São muitos os que dizem de mim: Não há em Deus salvação para el…

(…Continue Lendo…)

#evangelicas#alevillela#poesias