O problema que se coloca não é
O problema que se coloca não é o da tradução e sim o da interpretação.
Não se traduz poesia palavra por palavra, não é? O mesmo se passa com os escritos antigos.
É fácil fazer um texto sagrado exprimir mais ou menos o que quisermos; os homens, aliás, frequentemente distorcem a palavra bondosa, desviando-a para obter poderes de forma indevida ou o que mais desejarem dos seguidores.
As Sagradas Escrituras não ameaçam nem impõem, elas indicam um caminho e deixam ao homem a escolha para encontrar aquele que o guiará, não em sua própria vida, mas na direção da vida.
Os que pretendem compreender e perpetuar a palavra de Deus nem sempre persistem dessa maneira e abusam da ingenuidade de quem eles querem governar.
Mensagens Relacionadas
DICA DO EDITOR - CONTRA A VAIDADE LITERÁRIA
DICA DO EDITOR - CONTRA A VAIDADE LITERÁRIA
Lembro de uma passagem das sagradas escrituras, onde um homem doente pede esmola a dois irmãos do Cristo. Contudo, eles dizem para o homem aleijado. "…
Poço Envenenado
Poço Envenenado
Oh, que os homens dariam graças ao Senhor por Sua bondade. - Salmo 107: 8
Uma das mais belas confissões de amor em toda a literatura é a que Rute fez para Naomi. Ao promete…
A verdade vai confrontar e por muitas vezes até doer
A verdade vai confrontar e por muitas vezes até doer. Mas se essa verdade está nas Escrituras, não pode ser calada. Doa a quem doer, o Evangelho tem que ser pregado.
#poesias#evangelicas#clintonramachotteO poder da palavra
O poder da palavra
Sua Palavra me deu vida. - Salmo 119: 50
Syeed era um guarda bengali contratado pelo missionário Tom McDonald para proteger a propriedade de um hospital cristão em const…
"Você
"Você, porém, ó Israel, meu servo, Jacó, a quem escolhi, vocês, descendentes de Abraão, meu amigo,
eu os tirei dos confins da terra, de seus recantos mais distantes eu os chamei. Eu disse: "Você…
Porque sou eu que conhe o os planos
Porque sou eu que conheço os planos que tenho para vocês", diz o Senhor, "planos de fazê-los prosperar e não de lhes causar dano, planos de dar-lhes esperança e um futuro.
Então vocês clamarão a…