É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música
É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música.
#voltaire#poesiaQuando as aves falam com as pedras
Quando as aves falam com as pedras e as rãs com as águas - é de poesia que estão falando.
#manoeldebarros#poesia#pedra#aguaA palavra quando é criação desnuda
A palavra quando é criação desnuda. A primeira virtude da poesia tanto para o poeta como para o leitor é a revelação do ser. A consciência das palavras leva à consciência de si: a conhecer-se e a reco…
#virtude#consciencia#octaviopaz#virtudes#palavras#poesiaDeus de vez em quando me tira a poesia
Deus de vez em quando me tira a poesia. Olho para uma pedra e vejo uma pedra
#poesia#pedra#adeliapradoA poesia é a emoção expressa em ritmo através do pensamento
A poesia é a emoção expressa em ritmo através do pensamento, como a música é essa mesma expressão, mas directa, sem o intermédio da ideia.
#fernandopessoa#musica#poesia#ideiasPara não serdes os martirizados e escravos do
Para não serdes os martirizados e escravos do tempo embriagai-vos sem tréguas de vinho, de poesia ou de virtudes como achardes melhor.
#escravos#charlesbaudelaire#poesia
A poesia é a união de duas palavras
A poesia é a união de duas palavras que nunca se supôs que se pudessem juntar e que formam uma espécie de mistério.
#misterio#poesia#federicogarcialorca#uniao#palavrasEmbriaga-te sem cessar
Embriaga-te sem cessar! Com vinho, com poesia e com virtude.
#poesia#virtude#virtudes#charlesbaudelaireA poesia é mais fina e mais filosófica
A poesia é mais fina e mais filosófica do que a história; porque a poesia expressa o universo, e o história somente o detalhe.
#aristoteles#universo#historia#poesiaDeus de vez em quando me tira a
Deus de vez em quando me tira a poesia e eu olho pedras e vejo pedras mesmo…
#pedra#deus#poesia#adeliapradoA poesia nasce simples de uma mente serena
A poesia nasce simples de uma mente serena.
#poesia#mente#ovidioSó com uma ardente paciência conquistaremos a esplêndida
Só com uma ardente paciência conquistaremos a esplêndida cidade que dará luz, justiça e dignidade a todos os homens. Assim a poesia não terá cantado em vão.
#poesia#justica#paciencia#dignidade#pablonerudaA poesia é a recordação de fortes emoções
A poesia é a recordação de fortes emoções sob um estado de forte tranquilidade.
#williamwordsworth#poesiaPoesia - divina música da alma
Poesia - divina música da alma!
#poesia#ramondecampoamorycampoosorio#almaA poesia é o ponto de intersecção entre
A poesia é o ponto de intersecção entre o poder divino e a liberdade humana.
#poder#octaviopaz#poesia#liberdade