Frases Cervantes

Assim como o mentiroso está condenado a não

Assim como o mentiroso está condenado a não ser acreditado quando diz a verdade, é privilégio de quem goza de boa reputação ser acreditado mesmo quando mente.

O deleite imaginado é muito maior que o gozado

O deleite imaginado é muito maior que o gozado, embora nos verdadeiros gostos deva ser o contrário.

Onde a virtude estiver em grau eminente

Onde a virtude estiver em grau eminente, verás que é perseguida; poucos, ou nenhum, dos famosos varões que passaram na terra, deixaram de ser caluniados pela malícia.

Quem está ausente

Quem está ausente, teme e tem todos os males.

Ah, memória, inimiga mortal do meu repouso!

Enquanto se ameaça

Enquanto se ameaça, descansa o ameaçado.

Não existe maior loucura no mundo do que

Não existe maior loucura no mundo do que um homem entrar no desespero.

A história é émula do tempo

A história é émula do tempo, repositório dos fatos, testemunha do passado, exemplo do presente, advertência do futuro.

Quem perde seus bens perde muito

Quem perde seus bens perde muito; quem perde um amigo perde mais; mas quem perde a coragem perde tudo.

O pesar e o prazer andam tão emparelhados

O pesar e o prazer andam tão emparelhados que tanto se desnorteia o triste que desespera quanto o alegre que confia.

Tolo e muito tolo é aquele que

Tolo e muito tolo é aquele que, ao revelar um segredo a outra pessoa, pede-lhe encarecidamente que não o conte a ninguém.

Até a morte

Até a morte, tudo é vida.

Uma das bases da prudência é não fazer

Uma das bases da prudência é não fazer por mal o que se pode fazer por bem.

Não há livro tão mau que não tenha

Não há livro tão mau que não tenha algo de bom.

Nossas horas com amor

Nossas horas com amor, têm asas; em sua ausência, muletas.