Frases de James Joyce

A personalidade do artista passa para a narração mesma

A personalidade do artista passa para a narração mesma, enchendo, enchendo de fora para dentro as pessoas e a ação com o um mar vital.

(…Continue Lendo…)

Ba! - disse Stephen rudemente - Um homem de gênio não se engana. Seus erros são volitivos e são os portais da descoberta

(…Continue Lendo…)

Deus fez o alimento

Deus fez o alimento, o diabo acrescentou o tempero.

(…Continue Lendo…)

As guerras imaginárias

As guerras imaginárias, ao entardecer, tornaram-se por fim tão enfadonhas quanto a rotina da escola pela manhã, porque eu desejava participar de aventuras reais. Mas aventuras reais, pensei, não acont…

(…Continue Lendo…)

A vida é curta demais para ler um livro ruim

A vida é curta demais para ler um livro ruim.

Tudo é caro de mais quando não é necessário

Tudo é caro de mais quando não é necessário.

Traduzo assim S

Traduzo assim S. Tomás de Aquino: há três coisas necessárias à beleza: integridade, harmonia e luminosidade. Correspondem essas coisas às fases da apreensão?

O amor ama amar o amor

O amor ama amar o amor.

A única exigência que faço aos meus leitores

A única exigência que faço aos meus leitores é que devem dedicar as suas vidas à leitura das minhas obras.

Tinha pelo marido o mesmo respeito que lhe

Tinha pelo marido o mesmo respeito que lhe inspiravam os Correios e Telégrafos: uma instituição ampla, segura e imutável. Embora reconhecesse a exiguidade de seus talentos, apreciava-lhe o abstrato va…

(…Continue Lendo…)

Estava vivo quinze minutos antes de morrer

Estava vivo quinze minutos antes de morrer.

Apegue-se ao agora

Apegue-se ao agora, ao aqui, através dos quais todo o futuro mergulha no passado.