Frases de James Joyce

Questões que se resolvem com violência nunca ficam resolvidas

Questões que se resolvem com violência nunca ficam resolvidas.

(…Continue Lendo…)

Folhas Secas

As folhas secas cobrem em abundância o caminho das recordações.

Tudo é incerto neste mundo hediondo

Tudo é incerto neste mundo hediondo, mas não o amor de uma mãe.

(…Continue Lendo…)

Os erros são os portais da descoberta

Os erros são os portais da descoberta.

Deus fez o alimento

Deus fez o alimento, o diabo acrescentou o tempero.

A História é um pesadelo de que tento acordar

A História é um pesadelo de que tento acordar.

Sou amanhã

Sou amanhã, ou noutro dia futuro, o que estabeleço hoje. Sou hoje o que estabeleci ontem ou noutro dia anterior.

(…Continue Lendo…)

Traduzo assim S

Traduzo assim S. Tomás de Aquino: há três coisas necessárias à beleza: integridade, harmonia e luminosidade. Correspondem essas coisas às fases da apreensão?

Adoro flores adoraria ter a casa toda nadando em

Adoro flores
adoraria ter a casa toda nadando em rosas
meu Deus do céu
não tem nada no mundo como a natureza
as montanhas selvagens
depois o mar as ondas em tropel
…

(…Continue Lendo…)

Tudo é caro de mais quando não é necessário

Tudo é caro de mais quando não é necessário.

Tudo é incerto neste mundo hediondo

Tudo é incerto neste mundo hediondo, mas não o amor de uma mãe.

(…Continue Lendo…)

Deus fez o alimento

Deus fez o alimento, o diabo acrescentou o tempero.

(…Continue Lendo…)