Nem todos os caminhos são para todos os caminhantes

Ah, que diferença entre o juízo que fazemos de nós e o que fazemos dos outros!

São precisamente os erros dos homens que os tornam amáveis

São precisamente os erros dos homens que os tornam amáveis.

Devemos cultivar as nossas qualidades

Devemos cultivar as nossas qualidades, e não as nossas particularidades.

Somos moldados e guiados pelo que amamos

Somos moldados e guiados pelo que amamos.

A multidão não pode ficar sem homens valentes

A multidão não pode ficar sem homens valentes, e os valentes são sempre um peso para ela.

Um nobre exemplo torna fáceis as ações difíceis

Um nobre exemplo torna fáceis as ações difíceis.