Conflito entre homens e mulheres

Parece-me que o conflito básico entre homens e mulheres, sexualmente, é que os homens são como bombeiros.
Para os homens, o sexo é uma emergência, e não importa o que estamos fazendo, podemos estar pronto em dois minutos.
As mulheres, por outro lado, são como fogo.
Elas são muito emocionantes, mas as condições têm de ser exatamente correta para que tudo ocorra.
Seems to me the basic conflict between men and women, sexually, is that men are like firemen.
To men, sex is an emergency, and no matter what we are doing we can be ready in two minutes.
Women, on the other hand, are like fire.
They are very exciting, but the conditions have to be exactly right for it to occur.