Apoio e liberdade
Os homens querem a mesma coisa de suas roupas íntimas que eles querem das mulheres: um pouco de apoio, e um pouco de liberdade.
Men want the same thing from their underwear that they want from w…
Espírito do natal
Esse é o verdadeiro espírito do natal; pessoas que estão sendo ajudados por outras pessoas do que não são eu.
That's the true spirit of Christmas; people being helped by people other than me.
Cliente tem sempre a razão
Um empregado diz que o cliente tem sempre razão e, de fato, o cliente é normalmente um débil mental idiota.
An employee is told that the customer is always right and, in fact, the customer is us…
Grande vantagem
A grande vantagem de um livro é que é muito fácil para rebobinar. Feche-o e você está certo de volta ao começo.
The big advantage of a book is it's very easy to rewind. Close it and you're right…
Um advogado
Para mim, um advogado é, basicamente, a pessoa que conhece as regras do país. Estamos todos jogando os dados, o jogo, movendo nossas peças em volta da mesa, mas se houver um problema, o advogado é a ú…
#jerryseinfeld#traduzidas#engracadasComediantes
Comediantes tendem a encontrar uma zona de conforto e ficar lá e fazer versões posteriores deles mesmos para o resto de sua carreira.
Comedians tend to find a comfort zone and stay there and do …
Dois tipos de pessoas
Existem dois tipos de pessoas no mundo: as pessoas que dizem que fazer xixi no chuveiro e malditos mentirosos sujos.
There are two types of people in the world: People who say they pee in the sh…
Cozinha na TV
Eu nunca vou entender o porquê cozinham na TV. Eu não posso sentir o cheiro. Não posso comer. Não posso provar. E no fim do show eles seguram até a câmera: "Bem, aqui está. Você pode não sentir nada. …
#traduzidas#jerryseinfeld#engracadasDe graça
Tudo o que é de graça, as pessoas vão ter. Eles não discriminam.
Anything that's for free, people will take. They don't discriminate.
O corpo que eu quero
Eu finalmente tenho o corpo que eu quero. É fácil, na verdade, você só tem que querer ter um corpo de merda.
I finally have the body I want. It's easy, actually, you just have to want a really s…
Entrevista de emprego
O que é um encontro realmente, senão uma entrevista de emprego que dura a noite toda? A única diferença é que, em algumas entrevistas de emprego não existe a chance de você acabar nu.
What is a …
Cabeça cheia de cabelo
Qualquer um pode estar confiante com a cabeça cheia de cabelo. Mas um homem calvo confiante - há seu diamante em bruto.
Anyone can be confident with a full head of hair. But a confident bald man…
Revistas masculinas
Há muito pouco aconselhamento em revistas masculinas, porque não há muitas coisas que os homens não saibam. As mulheres fazem. As mulheres querem aprender. Os homens pensam: "Eu sei o que estou fazend…
#traduzidas#engracadas#jerryseinfeldRefeição
Eu não paro de comer quando eu estou cheio. A refeição não é sobre quando eu estou cheio. É sobre o quanto eu me odeio.
I do not stop eating when I am full. The meal is not over when I am full. …
Bons e maus
Acho que somos todos bons e maus, mas bom não é engraçado. Mau é engraçado. Suprimir o bom e deixar o mau para fora, e então você pode ser engraçado.
I think we're all good and bad, but good isn…