"He Wishes For The Cloths of Heaven"

"He Wishes For The Cloths of Heaven"
Tivesse eu
as roupas bordadas do paraíso
tecidas com luz
dourada e prateada…
Tivesse eu
o azul e o escuro
e os negros panos da noite
e a luz e as metades luzes…
Eu espalharia essas roupas
sob os teus pés.
Mas, sendo pobre,
tenho apenas os meus sonhos.
Eu tenho espalhado
os meus sonhos
sob teus pés!
Por isso, pise suavemente,
afinal você está andando
sobre meus sonhos.

#poemas#william#butler#yeats#williambuttleryeats 310

Mensagens Relacionadas

When you are old and gray and full of sleep

When you are old and gray and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;<…

(…Continue Lendo…)

#butler#william#poemas#wbyeats#yeats

"…Mas eu, sendo pobre, tenho somente os meus sonhos; Eu espalhei os meus sonhos debaixo dos teus pés; Pisa com cuidado porque pisas os meus sonhos."

#william#butler#poemas#yeats#wbyeats

O PRAZER DO DIFÍCIL

O PRAZER DO DIFÍCIL
Tradução: Augusto de Campos
O prazer do difícil tem secado
A seiva em minhas veias. A alegria
Espontânea se foi. O fogo esfria
No coração. Algo mantém…

(…Continue Lendo…)

#butler#yeats#poemas#william#williambutleryeats
De fantasias nutrimos o coração e ele se

De fantasias nutrimos o coração e ele se

"De fantasias nutrimos o coração e ele se tornou cruel com tão estranho nutriente."

#poemas#butler#william#yeats

Tivesse eu os panejamentos bordados dos céus

Tivesse eu os panejamentos bordados dos céus, (…)
Estenderia esses mantos a teus pés.
Mas eu, sendo pobre, tenho apenas sonhos;
E estendi meus sonhos a teus pés;
Pisa com delic…

(…Continue Lendo…)

#yeats#william#butler#poemas#pes#williambutleryeats