TRADUZIR-SE Uma parte de mim é todo mundo

TRADUZIR-SE Uma parte de mim é todo mundo; outra parte é ninguém: fundo sem fundo.
Uma parte de mim é multidão: outra parte estranheza e solidão.
Uma parte de mim pesa, pondera; outra parte delira.
Uma parte de mim almoça e janta; outra parte se espanta.
Uma parte de mim é permanente; outra parte se sabe de repente.
Uma parte de mim é só vertigem; outra parte, linguagem.
Traduzir-se uma parte na outra parte — que é uma questão de vida ou morte — será arte?

#morte#ferreiragullar#linguagem 223

Mensagens Relacionadas

A maior parte das pessoas morre apenas no último momento

A maior parte das pessoas morre apenas no último momento; outras começam a morrer e a ocupar-se da morte vinte anos antes, e ás vezes até mais. São os infelizes da terra.

(…Continue Lendo…)

#louisferdinandceline#morte

Quando vejo morrer um homem honesto e viverem tantos celerados

Quando vejo morrer um homem honesto e viverem tantos celerados, sinto bem enfaticamente a força desta passagem dos salmos: «Deus não quer a morte do pecador».

(…Continue Lendo…)

#laurencesterne#morte

A morte não é o fim

A morte não é o fim. Resta sempre a luta pelo espólio.

(…Continue Lendo…)

#ambrosebierce#morte

Eu adoro estar viva

Eu adoro estar viva. Tenho pavor da velhice e da morte

(…Continue Lendo…)

#morte#arletesalles