Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente

Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente, ou seja, não basta ver uma palavra uma vez e saber seu significado, deve-se conectá-la ao mundo real, à sua ação, seu objeto.
É uma reconstrução do mundo ao seu redor, onde palavras se ligam a outras que antes eram totalmente distintas.
É como a vodka, em russo, водка, que vira diminutivo de água, вода.
Voltar a infância, desconhecer as coisas, não saber se comunicar, é muito frustrante, mas entender algo que antes era apenas um amontoado de letras/símbolos, é uma sensação sem igual.

#poesias#teixeirasantos#estudante 254

Mensagens Relacionadas

Tempo é inimigo da nossa correria

“Tempo é inimigo da nossa correria,
por tanto
se quiser aprender Música
Se esforçe a cada dia
pegue a partitura
estude com alegria,
Faça de cada minuto,
A ver…

(…Continue Lendo…)

#estudante#dannyelthomaz#poesias

Se tem algo que aprendi estudando os conflitos

Se tem algo que aprendi estudando os conflitos, é que os inimigos podem se tornar futuros aliados, e os aliados podem torna-se futuro inimigos.
Esse aprendizado pode ser levado tanto para o lado…

(…Continue Lendo…)

#poesias#joaomarcosbalby#estudante

É muito importante passar para a igreja conhecimentos

É muito importante passar para a igreja conhecimentos, estudos bíblicos, experiências, testemunhos, debates e aulas acerca de como a família pode atingir a sua maturidade o seu crescimento e a sua edi…

(…Continue Lendo…)

#helgirgirodo#poesias#estudante
O Direito só aprendemos estudando

O Direito só aprendemos estudando

O Direito só aprendemos estudando, pensando e praticando;se estudamos e pensamos, mas se nao o pormos em prática, dificilmente seremos bons juízes e bons advogados.

#adelmarmarquesmarinho#poesias#estudante

A Vida é Coisa de Aprender

A Vida é Coisa de Aprender
A vida que a gente leva é uma coisa de aprender,
Pois lição não se recebe só na escola que ensina a ler,
Mas todo dia que se tem massa pra sovar com as mão…

(…Continue Lendo…)

#poema#estudante#aberiochriste#poesias#gravidez
Leia e estude sempre

Leia e estude sempre

Leia e estude sempre, a cultura é imprescindível para a sua liberdade e para o seu crescimento social.

#estudante#poesias#izzorocha