Seu coração e alma
A corps perdu ton coeur est tombé dans le silence de mes baisers.
(Em seu coração e alma caiu no silêncio dos meus beijos.)
Só para quem se deu
La vie se donne à qui s’est donné.
(A vida só se dá pra quem se deu)
Loucamente apaixonado
I'm madly in love with you.
(Estou loucamente apaixonado por você)
Seus olhos em mim
Ma vie est faite de tes yeux posés sur moi.
(Minha vida é feita de seus olhos em mim.)
Mexe com a minha alma
Sweetheart, you stir my soul!
(Amor, você mexe com a minha alma)
Os meus olhos nos teus olhos
Je ne sais pas si je trouve mes yeux dans tes yeux. Je ne sais pas adoucir ma douleur avec vous, mais où je vais prendre votre regard et où tu ma douleur.
(Já não sei se encontrarão os meus olho…
Passar minha vida
It's awesome to spend my life with you!
(É maravilhoso passar minha vida ao se lado.)
Intensamente
I truly, madly, deeply love you.
(Amo você verdadeira, louca e intensamente)
Amor da minha vida
You're my soulmate and the love of my life.
(Você é minha alma gêmea e o amor da minha vida)
Dou meu coração
I give my heart to you to you and only you.
(Eu dou meu coração pra você e só você)